Le espressioni di tempo in italiano sono:
L' altro giorno Indica un giorno passato da poco, che rimane indefinito, e si userà con un tempo passato.
Es: L' altro giorno ho incontrato Andrea al supermercato.
La settimana scorsa Indica la settimana appena conclusa, rispetto a quella in cui ci troviamo. Si userà con un tempo passato.
Es: La settimana scorsa sono andata a Roma.
La settimana prossima Indica la settimana seguente a quella in corso e si userà con un tempo presente o futuro.
Es: La settimana prossima ci sarà l' esame.
Il mese scorso Indica il mese appena trascorso rispetto a quello in corso, quindi se adesso siamo a febbraio, significa che stiamo parlando di gennaio. Si userà un tempo passato.
Es: Il mese scorso ho cambiato lavoro.
Il mese prossimo Indica il mese seguente rispetto a quello in corso, quindi se adesso siamo a febbraio, significa che ci stiamo riferendo a marzo. Si userà un tempo presente o futuro.
Es: Il mese prossimo inizia la primavera.
L' anno scorso Indica l' anno precedente a quello in corso e si userà un tempo passato.
Es: L' anno scorso mi sono laureata.
L' anno prossimo Indica l' anno seguente a quello in corso e si userà un tempo presente o futuro.
Es: L' anno prossimo devo cambiare casa.
Poco fa - Mezzora fa Indica un periodo appena trascorso.
Es: Poco fa ho parlato con Carla.
Adesso - Ora - In questo momento Indica un periodo ancora in corso.
Es: Marta in questo momento sta studiando.
Es: Fra una settimana nascerà il figlio di Barbara e Luca.
Tutto il giorno Indica la continuazione di un' azione per un giorno intero. Si può usare col presente/ passato/ futuro.
Es: Oggi ho lavorato tutto il giorno.
Tutta la notte Indica la continuazione di un' azione per una notte intera. Si può usare col passato e con il futuro.
Es: Sono stata tutta la notte in ospedale.
|
|
la settimana
il mese
l' anno
|
Indica la continuazione di un' azione per una settimana, un mese, un anno consecutivo. Si può usare col presente/ passato/ futuro. |
Es: Starò fuori tutta la settimana.
Siehe auch:
Italienischkurs: Lektion 8 Ausdrücke über Zeit
Italienische Übungen Adverben und Zeitausdrücke