|
|
|
|
Italienische Vokabeln: CALCIO / FUSSBALL
|
|
|
|
|
|
Football |
Calcio |
Fussball |
Match |
Partita |
Partie |
Team |
Squadra |
Team |
GoalKeeper |
Portiere |
Torwart |
Trainer |
Allenatore |
Trainer |
Centre forward |
Attaccante |
Mittelstürmer |
Defender |
Difensore |
Abwehrspieler |
Midfielder |
Centrocampista |
Mittelfeldspieler |
Goal |
Goal / Rete |
Tor |
Pass |
Passaggio |
Abspiel |
Save |
Parata |
gehalten |
Shot |
Tiro |
Schlag, Schuss |
Foul |
Fallo |
Foul |
Penalty-kick |
Rigore |
Elfmeter |
Throw-in |
Rimessa laterale |
Einwurf |
Corner |
Calcio d'angolo |
Ecke |
Footballer |
Giocatore |
Fußballspieler |
Television commentary |
Telecronaca |
Fernsehenkommentar |
Stadium |
Stadio |
Stadion |
Replay |
Moviola |
Wiederholungsspiel |
Win |
Vittoria |
Sieg |
Defeat |
Sconfitta |
Niederlage |
Point |
Punto |
Punkt |
League table |
Classifica |
Ligaaufstellung |
Championship |
Scudetto |
Championship |
Cup |
Coppa |
Cup |
First half |
Primo tempo |
erste Hälfte |
Second half |
Secondo tempo |
zweite Hälfte |
Extra Time |
Supplementare |
Spielverlängerung |
|
|
|