Versione in italiano
 
Version Française
Version Française    
     
Home
Italian Language Schools in Italy
Online Course
Verbs
Youtube
Dictations
Exercises
Reading and Listening
News in Italian
Dialogues
Grammar reference
Vocabulary
Culture
Proverbs and Idioms
Contact us
 

Italian Language Learning Forum
Italian Language Learning Blog
Italian Language Learning Newsletter
Italian Language Learning Chat

Italian Culture: Rome "La Colonna Traiana"


La Colonna Traiana è stata innalzata a Roma per ordine dell'imperatore Traiano. In origine, in cima alla colonna era collocata una statua in bronzo alta quasi 5 metri che raffigura Traiano in abiti militari... che vanitoso!!! La figura di Traiano è raffigurata ben 59 volte e lo sguardo degli altri personaggi si volge soltanto su di lui... è anche egocentrico!!!

Nel XVI secolo la statua è stata sostituita da un'immagine di San Pietro.

La Colonna Traiana, come altre nella Roma antica, ha carattere celebrativo: sulla sua base, i rilievi raffigurano non solo battaglie, ma anche partenze e trasferimenti di truppe, lavori di fortificazione, discorsi dell'imperatore ai soldati, sacrifici, messaggi e schiavitù... come un album di ricordi!!!

Circostanza insolita, la Colonna serviva anche da belvedere: una scala a chiocciola all'interno, di 185 scalini. che mal di testa!!!, illuminata da quaranta finestre, portava fino a una piattaforma che a 36 m di altezza si affacciava sulla città... anche in quel periodo il GRANDE FRATELLO osservava tutti!!!

Chi ha realizzato il monumento, ha dovuto sovrapporre blocchi di marmo di circa 40 tonnellate e farli combaciare perfettamente... e alla fine ha vinto il concorso di Mister Body Builder!!!

 

raffigura: rappresenta.
circostanza
: situazione.
belvedere: panorama.
chiocciola: a forma di spirale.
sovrapporre: mettere sopra.
combaciare: unirsi, attacare.