Learn Italian Online Free
Home
Who we are
Italian Courses
Trailers in Italian
YouTube in Italian
Activities by topic
Italian Verb Conjugations
Italian Dictations
Italian Exercises
Reading and Listening in Italian
Italian Dialogues
Italian Grammar
Italian Vocabulary
Italian Culture
Italian Proverbs and Idioms
News in Italian
Contact Us

Subscribe to newsletter

Subscribe to get all our news!

One World newsletter

Google Adsense
Privacy Policy

 

Italian Combined Pronouns

Quando usiamo i pronomi personali diretti alla 3ª persona lo, la, li, le insieme ai pronomi personali indiretti mi, ti, gli, ci, vi, facciamo uso dei pronomi combinati.

Mi, ti, ci, vi davanti ai pronomi diretti diventano: me, te, ce, ve.
Lo, la, li, le rimangono uguali.

Compri
 
un libro
a me
‚?'
ME LO compri
 
= lo
= mi
Portiamo
 
una torta
a te
‚?'
TE LA portiamo
 
= la
= ti
Prestiamo
 
i dvd
a voi
‚?'
VE LI prestiamo
 
= li
= vi
Claudia e Luca preparano
 
la cena
a noi
‚?'
CE LA preparano
 
= la
= ci

 

MI (a me)

TI (a te)

CI (a noi)

VI (a voi)

ME LO
ME LA
ME LI
ME LE

TE LO
TE LA
TE LI
TE LE

CE LO
CE LA
CE LI
CE LE

VE LO
VE LA
VE LI
VE LE

Per la 3¬™ persona singolare maschile e femminile e per la 3¬™ persona plurale i pronomi combinati diventano un‚?Tunica parola.

GLI (A LUI, A LEI, LORO)

GLIELO
GLIELA
GLIELI
GLIELE

I pronomi combinati possono stare:

1. prima del verbo (con indicativo, congiuntivo o condizionale): è sempre staccato dal verbo.

Compro
 
una bicicletta
a Carlo
Gliela compro
 
= la
= gli
Do
 
un regalo
a Paola
Glielo do
 
= lo
= gli
Regaliamo
 
dei cd
a Marco e a Francesco
Glieli regaliamo
 
= li
= gli
Se comprassi una bicicletta a Carlo  
Se gliela comprassi
           
Comprerei una bicicletta a Carlo  
Gliela comprerei

2. dopo il verbo (con infinito, imperativo o gerundio): è sempre unito.

Marco vuole regalare
 
un libro
a me
Vuole regalarmelo
 
= lo
= mi
Regala
 
un libro
a Marco!
Regalaglielo!
 
= lo
= gli
Regalando un libro a Marco, gli farai una bella sorpresa  
Regalandoglielo gli farai una bella sorpresa

Anche il pronome partitivo NE si può usare con i pronomi indiretti. Anche in questo caso mi, ti, ci, vi diventano me, te, ce, ve.

ME NE

mi hai dato tre biglietti
Me ne hai dati tre

TE NE

ti porto due matite
Te ne porto due

CE NE

ci regalano un quadro
Ce ne regalano uno

VE NE

vi vendono due tappeti
Ve ne vendono due

Per la 3¬™ persona singolare maschile e femminile e per la 3¬™ persona plurale i pronomi combinati diventano un‚?Tunica parola.

GLIENE (A LUI, A LEI, LORO)
 
Ho comprato
 
tre libri
a Carlo
Gliene ho comprati due
 
= ne
= gli
Hanno portato
 
a Giulia
un po‚?T di frutta
Gliene hanno portato un po‚?T
 
= gli
= ne
Abbiamo regalato
 
due biglietti
a Paola e Marco
Gliene abbiamo regalati due.
 
= ne
= gli

- Con i tempi composti:
bisogna concordare il participio passato con il pronome diretto. I pronomi LO e LA si scrivono L‚?T.

 
Ho regalato una maglietta a Maria
 
GLIEL‚?Tho regalata (la maglietta=LA)
       
 
Ti abbiamo spedito molte lettere
 
TE LE abbiamo spedite (le lettere=LE)

 

Vedi anche:

Esercizio di italiano Pronomi combinati
Livello B1 - Intermedio

 

The One World Language Centre

Viale Regina Margherita, 6 (ang. Via Roma) - 09125 Cagliari - Sardinia - ITALY

Tel. (0039) 070 670234 Mobile (0039) 333 4062847 Skype: oneworldcagliari

e-mail: info@oneworlditaliano.it

Privacy Policy
Cookie Policy