|
|
Italian Idioms
Italian idioms exercises
Below you will find links to various exercises to test your knowledge of Italian idioms divided into groups, including animal idioms, food idioms and parts of the body idioms. Further below you will find explanations of some Italian idioms.
Animal idioms exercises
various animals , dog, horse, sheep, fish
Food idioms exercises
water, bread, various food
Parts of the body idioms exercises
mouth, arm, hand, nose, eye, ear, various parts of the body, skin, hair, foot, shoulders
Various idioms exercises
sky, colours, light, moon, numbers, words, life
- Essere un libro aperto per qualcuno.
Non avere segreti.
- Cercare un ago in un pagliaio.
Si usa quando è difficile o quasi impossibile trovare qualcosa.
- Trovare il pelo nell'uovo.
Cercare ogni scusa.
- Avere paura della propria ombra.
Aver paura di tutto.
- Alzarsi con il piede sinistro.
Essere di cattivo umore. Anche, incorrere in una serie di contrattempi.
-
Essere pazzo come un cavallo.
Essere completamente pazzo.
-
Salvarsi per un pelo.
Salvarsi all'ultimo minuto, appena in tempo.
-
Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi.
-
Mogli e buoi dei paesi tuoi.
Meglio sposare una persona del proprio Paese, perché è più facile capirsi.
|
|
|