Apprendre l'italien en ligne
Accueil
Qui sommes-nous
Cours d'italien en ligne
Cours Vidéo
Activités par thème
Verbes italiens
Videos YouTube en italien
Dictees en italien
 Exercices d'italien
Test de compréhension en italien
Dialogues en italien
Grammaire italienne
Vocabulaire italien
Culture italienne
Proverbes et façon de faire italiens
Nouvelles en langue italienne
Learn English Online
Nous contacter

Inscription à la
newsletter

Enregistre-toi et reste informé
sur toutes les nouveautés de la
One World

One World newsletter

Google Adsense
Privacy Policy

 

Culture Italienne: Rome "Fontaine de Trevi"

Molto importante è anche la Fontana di Trevi. Il tema della scultura è il mare: c'è un cocchio a forma di conchiglia trainato da cavallucci marini, a loro volta preceduti da tritoni (in stile Sirenetta-in fondo al maaar!), sul quale è adagiata la grande statua di Oceano, affiancata dalle statue della Salubrità e dell'Abbondanza.

Una celebre tradizione vuole che porti fortuna lanciare una moneta nella fontana volgendole le spalle, perché in questo modo si tornerà sicuramente a Roma. Le monete, raccolte quotidianamente, vengono destinate dal comune di Roma ad opere di carità: questa è la versione ufficiale, ma sappiamo benissimo che lì si pratica la pesca miracolosa con le calamite, alla ricerca (non) di Nemo!!!

Il monumento è protagonista di una delle scene più famose del cinema mondiale, in La Dolce Vita di Fellini: Anita Ekberg si tuffa nella vasca gridando Marcellooooo! Rivolta a Mastroianni.

In un altro film, Tototruffa 62, Totò (famosissimo attore comico) tenta di vendere la fontana ad uno ingenuo turista, e con essa i diritti d'autore per tutte le foto scattate dagli altri turisti, scatenando in questo modo una serie di gag ed incomprensioni: quindi fate attenzione a chi cerca di fare affari con voi... non è in vendita!!!

Anticamente, si usava la sua acqua per berla, e le ragazze ne facevano bere un bicchiere all'amato che partiva; poi frantumavano il bicchiere in segno e augurio di fedeltà... ma se lo rompevano in testa era segno di in... fedeltà!!!

 

cocchio: carro.
trainato: tirato.
adagiata: stesa.
salubrità: essere sani.
volgendole: girandole.
calamite: magneti.
frantumavano: rompevano.

 


The One World Language Centre

Viale Regina Margherita, 6 (ang. Via Roma) - 09125 Cagliari - Sardinia - ITALY

Tel. (0039) 070 670234 Mobile (0039) 333 4062847 Skype: oneworldcagliari

e-mail: info@oneworlditaliano.it

Privacy Policy
Cookie Policy