Pour connaitre la nationalité et la provenance d'une personne on demande :
- Di dove sei (tu)?
/ D'où viens tu?
- (Io) Sono di Buenos Aires./Je suis de Buenos Aires.
- (Io) Sono argentina. / Je suis Argentine.
- Sì / Oui
- No, (Noi) siamo americani.
/ Non, nous sommes américains.
Écoutez aussi les dialogues:
<< Nazionalità e Provenienza / Nationalité et Provenance
Il n'y a pas de règles pour créer un adjectif de nationalité, ils ont souvent le même radical que le pays.
Exception! Germania - tedesco
L'adjectif s'écrit avec une lettre minuscule!
Paese / Pays |
Aggettivi di nazionalità / Adjectifs de nationalité
-ano/a |
Italia
America
Australia
Egitto
Messico
Colombia
Brasile
Corea
|
italiano/a
americano/a
australiano/a
egiziano/a
messicano/a
colombiano/a
brasiliano/a
coreano/a
|
|
-ese |
Inghilterra
Irlanda
Olanda
Finlandia
Norvegia
Cina
Francia
Portogallo
Canada
|
inglese
irlandese
olandese
finlandese
norvegese
cinese
francese
portoghese
canadese
|
|
-ense |
Stati Uniti d'America
Panama |
statunitense
panamense
|
| |
-ino/a |
Argentina
Algeria
Tunisia |
argentino/a
argelino/a
tunisino/a |
|
eno/a |
|
iracheno/a
cileno/a |
|
-o/a |
Russia
Grecia
|
russo/a
greco/a |
|
-e |
|
lettone
estone |
Particularités:
Quelques adjectifs de nationalité ont un suffixe différent des autres:
-ita |
|
-egno |
ecuadoregno/a |
-ota |
keniota |
-acco |
polacco/a
slovacco/a |
L'adjectif de Romania, pour ne pas faire de confusion avec "romano" (di Roma) est rumeno/a !!!
Pour certains pays il n'y a pas d'adjectif correspondant alors pour indiquer la nationalité on utilise:
cittadino/abitante di |
+ |
il nome della nazione
Le nom du pays
|
Exemple:
Io sono abitante del Bangladesh.
Loro sono cittadini del Botswana.
Les adjectifs des continents sont:
Continenti /
Continents |
Aggettivi /
Adjectifs |
America
(Oceania) Australia
Asia
Africa
Europa
|
americano/a
australiano/a
asiatico/a
africano/a
europeo/a
|
|
