<< Unité 1:

<< Unité 2:

<< Unité 3:

Cosa ti piace fare nel tempo libero?
Qu'aimes tu faire quand tu as du temps libre?

Avverbi di frequenza. Verbi di prima coniugazione (-are): giocare, lavorare, parlare, studiare, viaggiare, mangiare. Articoli determinativi. / Adverbe de répétition. Verbes du premier groupe (-are): Jouer, travailler, parler, étudier, voyager, manger. Articles définis.

<< Unité 4:

La famiglia e le professioni.
La famille et les professions.

La famiglia e le professioni. I verbi della seconda coniugazione (-ere): leggere, cadere, mettere, prendere, vedere, vivere. Gli aggettivi possessivi. / La familles et les professions. Les verbes du deuxième groupe (-ere): Lire, tomber, mettre, prendre, voir, vivre. Les adjectifs possessifs.

<< Unité 5:

In albergo. Â l'hôtel.

Vocabolario: albergo. Verbi della terza coniugazione (-ire): dormire, salire, partire, capire, pulire, venire. Gli aggettivi qualificativi. / Vocabulaire: hôtel. Verbes du troisième groupe
(-ire): Dormir, monter, partir, comprendre, nettoyer, venir. Les adjectifs qualificatifs.

<< Unité 6:

In camera. La chambre.

Vocabolario: camera da letto e bagno. C'è - ci sono. Verbi irregolari: andare, venire, volere, dovere, potere. L'Imperativo. / Vocabulaire: chambre à coucher et salle de bain. Il y a. Verbes irréguliers: aller, venir, vouloir, devoir, pouvoir. L'impératif.

<< Unité 7:

Per la città e shopping.
La ville et le shopping.

Vocabolario: mezzi di trasporto e colori. Indicazioni di luogo. Mi piace - Mi serve. / Vocabulaire: Les moyens de transport et les couleurs. Indications de lieu. Ça me plaît (mi piace), ça me sert (mi serve).

<< Unité 8:

Aspettando Veronica. En attendant Véronica.

Vocabolario: la città. La formazione del participio passato e il passato prossimo. Espressioni di tempo. / Vocabulaire: la ville. Formation du passé simple et participe passé. Expressions de temps.

<< Unité 9:

Che tempo fa? Quel temps fait-il?

Vocabolario: il tempo. L'orario. Espressioni di tempo: i giorni della settimana, i mesi e le stagioni. / Vocabulaire: le temps. L'heure. Expressions de temps: les jours de la semaine, les mois et les saisons.

<< Unité 10:

La Cattedrale. La cathédrale.

Vocabolario: la città. Il gerundio. Le preposizioni semplici e articolate. / Vocabulaire: La ville. Le gérondif. Les prépositions simples et articulées.

Fare shopping. Faire du shopping.

Vocabolario: abbigliamento. Verbi riflessivi. Gli aggettivi dimostrativi. Gli Interrogativi: Quanto? quali? / Vocabulaire: habillement. Verbes réfléchi. Les adjectifs démonstratifs. Les interrogatifs.

Al ristorante. Au restaurant.

Indicatori d'intensità. Aggettivi di nazionalità. Aggettivi e locuzioni per descrivere una persona. / Indicateurs d'intensité. Adjectifs de nationalité. Adjectifs et locutions qui permettent de décrire une personne.

Al telefono. Au téléphone.

Parlare al telefono. Comparativo e superlativo assoluto. / Parler au téléphone. Comparatifs et superlatifs absoluts.

In treno per Venezia. Un train pour Venise.

Negazione e doppia negazione. Esprimere sensazioni fisiche ed emotive. Plurale dei nomi e degli aggettivi con desinenza -co/-ca. / Négation et double négation. Exprimer des sensations physiques et émotives. Le pluriel des noms et des adjectifs avec une terminaison en -co/-ca.

In albergo a Venezia. Un hôtel à Venise.

Lessico arredamento. Pronomi, aggettivi e avverbi interrogativi (chi, cosa, dove...). Costruzione impersonale si + verbo. / Lexique de la décoration. Pronoms, adjectifs et adverbes interrogatifs (qui, quoi, ou). La forme passive si + verbe.

Al parco. Au parc.

L'imperfetto. Appena, già, non ... ancora, ancora. Qualche. / L'imparfait. À peine, déjà, pas encore, encore. Quelques.

Le gondole. Les gondoles.

Il condizionale. Devo + infinito. Mi/ci + piacerebbe - voglio/vorrei + infinito. / Le Conditionnel. Devo(je dois) + infinitif. Mi (moi)/ci (nous)+ piacerebbe (plairait/aimerait) - voglio (je veux) / vorrei (je voudrais) + infinitif.

Conversare. Discuter.

Pronomi diretti e indiretti. Proporre di fare qualcosa; accettare, rifiutare. / Les pronoms directs et indirects. Proposer de faire quelque chose; accepter, refuser.

Chiacchierare. Bavarder.

Introdurre notizie. Contrasto tra passato prossimo e imperfetto. / Introduire des notions. Différences entre le passé antérieur et l'imparfait.

Al mattino. Le matin.

Vocabulario: strumenti tecnologici ed elettrodomestici. Il futuro. / Vocabulaire: les moyens technologiques et l'électro-ménager. Le futur.

Alla stazione. À la gare.

Lessico: gli animali. Il congiuntivo presente. Modi per esprimere un parere. / Vocabulaire: des animaux. Le présent du Subjonctif. Comment donner un renseignement.

A Firenze, per i negozi.
Lèche vitrine à Florence.

Il condizionale presente. Situazioni e ricorrenze: modi di dire. / Le présent du conditionnel. Situations et répétions: comment le dire.

Andiamo al centro storico?
On va dans la vieille ville?

Congiuntivo imperfetto. Periodo ipotetico. / L'imparfait du subjonctif. Hypothése.

Consigli utili. Conseils utiles.

Vocabolario: Il corpo umano. I connettori. L'imperativo negativo. / Vocabulaire: Le corps humain. Les connecteurs. L'impératif nègatif.

Una brutta giornata. Une mauvaise journée.

Vocabolario: i mezzi di trasporto. Congiuntivo trapassato. Condizionale passato. / Vocabulaire: les moyens de transport. Le subjonctif imparfait. L'imparfait du conditionnel.

Da quanto tempo... ? Depuis quand...?

Vocabolario: sport. Riferimenti al periodo trascorso. Il pronome relativo "cui". / Vocabulaire: sport. Faire référence à un moment du passé. Le pronom relatif «cui».

Domani dobbiamo ...
Ce qu'on doit faire demain ...

Nomi di edifici pubblici. Esprimere il futuro. Esprimere speranze. / Les noms des organismes publics. Exprimer le futur, l'espoir.

L'appuntamento. Le rendez vous.

Il congiuntivo passato; i numeri ordinali. / Le passé du subjonctif, les nombres ordinaux.

L'incontro. La rencontre.

Il trapassato prossimo. Le particelle pronominali (si, ci, ne). / Plus que parfait. Les particules pronominales (si, ci, ne).

In treno per Roma; in Largo Argentina.
Un train pour Rome ; au large de l'Argentine.

Forma passiva del verbo. Alcuni suffissi importanti. / La forme pasive du verbe. Quelques suffixes importants.

Alla Fontana di Trevi. À la fontaine de Trévi.

Chiedere, concedere, negare il permesso. / Demander, accorder, refuser.

In libreria. À la bibliothèque.

Il passato remoto; lessico relativo alla lettura. / Le passé simple, lexique en relation avec la lecture.

Telefonate. Téléphonez.

Il discorso indiretto; lessico: l'università. / Le discours indirect, lexique: l'université.

Nella camera d'albergo. Dans la chambre d'hôtel.

Il trapassato remoto; il nome collettivo. / Le passé antérieur, les noms communs.

Progetti per Napoli. Projets pour Naples.

Il gerundio ed i valori che assume; lettere informali. / Le gérondif et les sens qu'il porte. Les lettres non formelles.

A Napoli. À Naples.

I verbi impersonali. Ubicazione geografica. / Les verbes impersonnels. Emplacement géographique.

Visita al centro storico di Napoli.
Visite de la vieille ville de Naples.

Suffissi per la formazione dell'aggettivo. Lettere formali. / Siffixes pour la formation de l'adjectif. Lettres formelles.