イタリア語コース: Unit 14

1) Ascolta il seguente dialogo / 以下の会話をお聞き下さい:

2) La negazione / 否定:

Non abbiamo ancora fatto le valigie!
Nella fretta non abbiamo fatto colazione.

<< Avverbi di negazione / 否定の副詞

3) Esprimere sensazioni fisiche ed emotive: Per esprimere delle sensazioni in un determinato momento, si usano i verbi avere od essere a seconda che la sensazione sia espressa da un sostantivo o da un aggettivo. / 物理的な感覚と気持ちの感覚の表現: 物理的な感覚はある確定した状況, 動詞 avere / essereを名詞/形容詞によって使い分けます.

Avere + freddo/caldo/paura/fame/sonno/... (sostantivo)

- Avete fame?
- Ho freddo!

Essere + stanco/preoccupato/felice/annoiato/... (aggettivo)

- Sono stanco.
- Sei annoiata.

NB: gli aggettivi, preceduti dal verbo essere, vanno concordati in genere e numero con il soggetto. / 形容詞は通常動詞 essereの後に配置され主語の数と性によって語尾変化します.

4) Plurale dei nomi e degli aggettivi con desinenza -co/-ca: Al femminile, il plurale di questi sostantivi/aggettivi è sempre -che. Al maschile, il plurale si ha -chi se l'accento è sulla penultima sillaba; si ha la desinenza -ci se l'accento è sulla terzultima sillaba. / 名詞の複数形と語尾が -co/-caで終わる形容詞: 女性複数名詞を修飾する形容詞の複数形の語尾変化は常に-che. 男性複数名詞を修飾する形容詞の複数形の語尾変化は、後ろから2番目のシラブルにアクセントがあるものは-chi. 後ろから3 番目のシラブルにアクセントがあるものは-ci となります.